Vlees – Deel 1: Kunnen we als christen alle soorten vlees eten?

Steeds meer mensen stappen over op een vegetarische of volledig plantaardige voeding. Anderen houden erg van hun stukje vlees.

Wat leert de Bijbel ons over het eten van vlees? Zijn alle soorten vlees goed om te eten? Of mogen we alleen het vlees van reine dieren eten? Waarom zou je als christen ervoor kiezen om geen vlees meer te eten?

Als het gaat over het eten van vlees en de Bijbel, komt al snel het onderscheid tussen reine en onreine dieren in gedachten. Veel christenen zijn ervan overtuigd dat het verbod op het eten van onreine dieren tegenwoordig niet meer geldt. De Bijbelgedeelten die door deze mensen aangehaald worden zal ik in dit eerste deel van deze serie behandelen.

Het visioen van Petrus

In Handelingen 10 lezen we over het visioen dat Petrus kreeg op het dak van Simon de leerlooier. Er zakte een laken gevuld met allerlei dieren uit de hemel. Een stem geeft Petrus de opdracht om te slachten en te eten. Petrus weigert. 📖 Handelingen 10:15 HSV¹⁵En er kwam opnieuw, voor de tweede keer, een stem tot hem: Wat God gereinigd heeft, mag u niet voor onheilig houden! Wat betekent dit visioen? Ook Petrus begreep het niet direct. Voor hem was wel duidelijk dat het eten van onrein vlees geen optie is. Niet veel later begrijpt hij het wel, als hij Cornelius bezoekt. 📖 Handelingen 10:28 HSV²⁸En hij zei tegen hen: U weet dat het een Joodse man niet toegestaan is om met iemand van een ander volk om te gaan of bij hem binnen te gaan; maar God heeft mij laten zien dat ik geen mens onheilig of onrein mag noemen.Dit alles gaat dus niet over het eten van vlees, maar het evangelie verkondigen aan mensen die tot een ander volk toebehoren. Zij zijn door God gereinigd, doordat ze zich bekeren van hun vroegere overtuigingen en zich aan God overgeven.

Ook in het volgende hoofdstuk bevestigt Petrus dit: 📖 Handelingen 11:17-18 HSV¹⁷Als God dan aan hen dezelfde gave gegeven heeft als aan ons die in de Heere Jezus Christus geloven, wie was ik dan dat ik bij machte zou zijn God tegen te houden? ¹⁸En toen zij dit hoorden, waren zij gerustgesteld, en zij verheerlijkten God en zeiden: Zo heeft God dus ook aan de heidenen de bekering gegeven die tot het leven leidt

De vergadering in Jeruzalem

Handelingen 15 geeft een verslag van de vergadering in Jeruzalem. Ook hier brengt Petrus duidelijk naar voren dat er geen onderscheid gemaakt moet worden naar de afkomst van mensen. 📖 Handelingen 15:9 HSV⁹en Hij heeft geen onderscheid gemaakt tussen ons en hen, en heeft hun hart door het geloof gereinigd.

Tijdens die vergadering wordt ook gesproken over de leefregels waaraan gelovige heidenen zich moeten houden.📖 Handelingen 15:19-20 HSV¹⁹Daarom ben ik van oordeel dat men het hun die zich uit de heidenen tot God bekeren, niet lastig moet maken, ²⁰maar aan hen moet schrijven dat zij zich dienen te onthouden van de dingen die door de afgoden besmet zijn, van ontucht, van het verstikte en van bloed. Wat hierin opvalt is dat de eerste twee regels ingaan op de eerste en tweede tafel van de tien geboden; oftewel hoe je met God en hoe je met je naaste omgaat. De laatste twee regels gaan over voedselwetten, oftewel gezondheidswetten: onthoud jezelf van bloed en van vlees van dieren die niet geslacht zijn, maar, zoals de King James vertaling het in 📖 Deuteronomium 14:21 HSV²¹U mag geen enkel kadaver eten. Aan de vreemdeling die binnen uw poorten is, mag u het geven om het te eten, of verkoop het aan een buitenlander. Want u bent een heilig volk voor de HEERE, uw God. U mag een bokje niet koken in de melk van zijn moeder. aangeeft, uit zichzelf gestorven zijn.

Voordat je vlees eet, moet je weten dat het dier gezond was. Vergelijk dit ook met 📖 Leviticus 17:15 HSV¹⁵En ieder van de ingezetenen of van de vreemdelingen die een kadaver of een verscheurd dier eet, moet zijn kleren wassen en zich met water wassen. Hij is onrein tot de avond, en daarna is hij rein.. Het eten van een dier dat gestorven is door ziekte of doordat het is aangevallen, mag je niet eten, omdat dat een risico op ziekte geeft.

Markus 7

Ook 📖 Markus 7 HSV¹En bij Hem verzamelden zich de Farizeeën en sommigen van de schriftgeleerden, die uit Jeruzalem gekomen waren. ²En toen zij zagen dat sommigen van Zijn discipelen met onreine, dat is met ongewassen handen brood aten, berispten zij hen ³Want de Farizeeën en alle Joden eten niet, als zij niet eerst grondig de handen gewassen hebben, omdat zij zich houden aan de overlevering van de ouden. ⁴En als zij van de markt komen, eten zij niet, als zij zich niet eerst gewassen hebben. En vele andere dingen zijn er die zij aangenomen hebben om zich eraan te houden, zoals het wassen van de drinkbekers en kannen en het koperen vaatwerk en bedden. ⁵Daarna vroegen de Farizeeën en de schriftgeleerden Hem: Waarom wandelen Uw discipelen niet volgens de overlevering van de ouden, maar eten zij het brood met ongewassen handen? ⁶Maar Hij antwoordde hun: Terecht heeft Jesaja over u, huichelaars, geprofeteerd zoals er geschreven staat: Dit volk eert Mij met de lippen, maar hun hart houdt zich ver bij Mij vandaan. ⁷Maar tevergeefs eren zij Mij door leringen te onderwijzen die geboden van mensen zijn ⁸Want terwijl u het gebod van God nalaat, houdt u zich aan de overlevering van de mensen, zoals het wassen van kannen en bekers; en veel andere dergelijke dingen doet u. ⁹En Hij zei tegen hen: U stelt Gods gebod op een mooie manier terzijde om u aan uw overlevering te houden! ¹⁰Want Mozes heeft gezegd: Eer uw vader en uw moeder; en: Wie vader of moeder vervloekt, die moet zeker sterven; ¹¹maar u zegt: Als iemand tegen zijn vader of zijn moeder zegt: Het is korban (dat wil zeggen: een gave) wat u van mij had kunnen krijgen, is het met hem in orde ¹²En u laat hem niet meer toe iets voor zijn vader of zijn moeder te doen, ¹³en zo maakt u Gods Woord krachteloos door uw overlevering die u overgeleverd hebt; en veel van dergelijke dingen doet u. ¹⁴En toen Hij heel de menigte bij Zich geroepen had, zei Hij tegen hen: Luister allen naar Mij en begrijp het goed: ¹⁵Er is niets dat van buitenaf de mens binnengaat, dat hem kan verontreinigen; maar de dingen die van hem uitgaan, die zijn het die de mens verontreinigen. ¹⁶Als iemand oren heeft om te horen, laat hij dan horen. ¹⁷En toen Hij bij de menigte vandaan thuisgekomen was, vroegen Zijn discipelen Hem naar de gelijkenis. ¹⁸En Hij zei tegen hen: Bent ook u zo onwetend? Ziet u niet in dat alles wat van buitenaf de mens binnengaat, hem niet kan verontreinigen? ¹⁹Want het komt niet in zijn hart maar in zijn buik en gaat in de afzondering naar buiten. Zo wordt al het voedsel gereinigd. ²⁰En Hij zei: Wat uit de mens naar buiten komt, dat verontreinigt de mens. ²¹Want van binnenuit, uit het hart van de mensen, komen voort kwade overwegingen, alle overspel, ontucht, moord, ²²diefstal, hebzucht, allerlei kwaadaardigheid, bedrog, losbandigheid, afgunst, lastering, hoogmoed, dwaasheid; ²³al deze slechte dingen komen van binnenuit en verontreinigen de mens. ²⁴En Hij stond op en vertrok vandaar naar het gebied van Tyrus en Sidon; en toen Hij een huis binnengegaan was, wilde Hij niet dat iemand het wist, maar Hij kon niet verborgen blijven. ²⁵Want een vrouw van wie het dochtertje een onreine geest had, hoorde van Hem, kwam en viel neer aan Zijn voeten. ²⁶Deze vrouw nu was een Griekse, afkomstig uit Syro-Fenicië; en zij vroeg Hem de demon uit haar dochter uit te drijven. ²⁷Maar Jezus zei tegen haar: Laat eerst de kinderen verzadigd worden, want het is niet behoorlijk het brood van de kinderen te nemen en naar de hondjes te werpen. ²⁸Maar zij antwoordde en zei tegen Hem: Ja, Heere, maar de hondjes eten toch ook onder de tafel van de kruimels van de kinderen. ²⁹En Hij zei tegen haar: Omwille van dit woord ga heen, de demon is uit uw dochter uitgegaan. ³⁰En toen zij in haar huis kwam, merkte zij dat de demon uitgegaan was en dat haar dochter op bed lag. ³¹En toen Hij weer weggegaan was uit het gebied van Tyrus en Sidon, kwam Hij bij de zee van Galilea, midden door het gebied van Dekapolis. ³²En ze brachten een dove bij Hem, die moeilijk sprak, en smeekten Hem dat Hij de hand op hem legde. ³³En na hem uit de menigte apart genomen te hebben, stak Hij Zijn vingers in zijn oren, en na gespuwd te hebben, raakte Hij zijn tong aan. ³⁴En terwijl Hij opkeek naar de hemel, zuchtte Hij en zei Hij tegen hem: Effatha! dat is: Word geopend! ³⁵En meteen werden zijn oren geopend en de band van zijn tong werd los, en hij sprak goed. ³⁶En Hij gebood hun dat zij het tegen niemand zouden zeggen; maar wat Hij hun ook gebood, zij verkondigden het des te meer. ³⁷En zij stonden bovenmate versteld en zeiden: Hij heeft alles goedgemaakt; ook de doven doet Hij horen en Hij maakt dat zij die niet kunnen spreken, kunnen spreken. wordt aangehaald om aan te geven dat alle soorten vlees gegeten mogen worden. In de NBG-vertaling staat “en zo verklaarde Hij alle spijzen rein.” Markus 7:19. Dit lijkt een tekst die heel duidelijk zegt dat je alles mag eten, maar is dit ook zo? Als we het nader bestuderen, zit het toch anders.

Dit Schriftgedeelte is een les over wat niet voedsel, maar een mens rein en puur voor God maakt. De Farizeeërs hielden zich vast aan traditionele rituelen, zoals de speciale manier om voor een maaltijd hun handen te wassen, wat een overlevering van generatie op generatie was. Het gaat hier niet over de voedselwetten. Zowel de Farizeeërs als Jezus en Zijn discipelen waren Joden. Geen van hen dacht erover om het vlees van onreine dieren te eten.

Volgens de Farizeeërs zou het brood wat de discipelen aten, zonder rituele handenwassing, onrein worden en hen zondig maken. Jezus betwistte dit. Hij leerde dat je jezelf verontreinigt door in je hart ervoor te kiezen om dingen te denken, zeggen of doen die tegen God’s wetten ingaat.

De situatie uit Markus 7 wordt ook in 📖 Mattheus 15 beschreven. Hierin komt duidelijker naar voren dat Jezus hier niet verklaard dat het toegestaan is het vlees van onreine dieren te eten.

📖 Mattheüs 15:15-20 HSV¹⁵Petrus antwoordde en zei tegen Hem: Verklaar ons deze gelijkenis. ¹⁶Maar Jezus zei: Bent ook u nog altijd onwetend? ¹⁷Ziet u niet in dat alles wat de mond ingaat, in de buik komt en in de afzondering weer uitgescheiden wordt? ¹⁸Maar de dingen die uit de mond komen, komen voort uit het hart, en die verontreinigen de mens. ¹⁹Want uit het hart komen voort kwaadaardige overwegingen, alle moord, overspel, ontucht, diefstal, valse getuigenissen, lasteringen. ²⁰Deze dingen zijn het die de mens verontreinigen; maar het eten met ongewassen handen verontreinigt de mens niet.In dit hoofdstuk wordt de zinsnede uit Markus 7:19 niet herhaald. Jezus benadrukt in Mattheus 15 dat zondige woorden die de mond uitkomen en slechte gedachten een mens verontreinigen en niet het eten van brood zonder dat de handen gewassen zijn.

Geestelijk en lichamelijk voedsel

Er zijn nog vijftal Bijbelgedeeltes in het Nieuwe Testament, waarin voeding en (on)reinheid benoemd wordt:

• 📖 Romeinen 14:14-21 HSV¹⁴Ik weet en ben ervan overtuigd in de Heere Jezus dat niets in zichzelf onrein is. Alleen voor hem die van mening is dat iets onrein is, voor die is het onrein. ¹⁵Maar als uw broeder om wat u eet bedroefd wordt, dan wandelt u niet meer naar de liefde. Richt door uw eten niet hem te gronde voor wie Christus gestorven is. ¹⁶Laat dan het goede dat u bezit niet gelasterd worden. ¹⁷Want het Koninkrijk van God bestaat niet uit eten en drinken, maar uit gerechtigheid en vrede en blijdschap in de Heilige Geest. ¹⁸Want wie Christus in deze dingen dient, is welbehaaglijk voor God en in achting bij de mensen. ¹⁹Laten wij dus najagen wat de vrede en de onderlinge opbouw bevordert ²⁰Breek niet om wat u eet het werk van God af. Alle dingen zijn wel rein, maar het is zondig voor hem die door wat hij eet aanstoot geeft. ²¹Het is goed geen vlees te eten, geen wijn te drinken en niets te doen waaraan uw broeder aanstoot neemt, waarover hij struikelt of waarin hij zwak is.

• 📖 Hebreeën 13:9-11 HSV⁹Laat u niet meeslepen door veelsoortige en vreemde leringen, want het is goed dat het hart gesterkt wordt door genade, niet door voedsel; zij die het daarin zochten, hebben daar geen baat bij gevonden. ¹⁰Wij hebben een Altaar waarvan zij die in de tabernakel dienen, niet bevoegd zijn te eten. ¹¹Want van de dieren waarvan het bloed als verzoening voor de zonde door de hogepriester het heiligdom werd binnengedragen, werden de lichamen buiten de legerplaats verbrand.

• 📖 Johannes 6:27 HSV²⁷Werk niet om het voedsel dat vergaat, maar om het voedsel dat blijft tot in het eeuwige leven, dat de Zoon des mensen u geven zal; want Hem heeft God de Vader verzegeld.

• 📖 1 Korinthe 8:1-13 HSV¹En wat de afgodenoffers betreft: wij weten dat wij allen kennis bezitten. De kennis maakt opgeblazen, maar de liefde bouwt op. ²En als iemand denkt iets te weten, dan heeft hij nog niets leren kennen zoals men behoort te kennen. ³Maar als iemand God liefheeft, is hij door Hem gekend. ⁴Wat dus het eten van afgodenoffers betreft: wij weten dat een afgod niets is in de wereld en dat er geen andere God is dan Eén. ⁵Want al zijn er ook die goden genoemd worden, hetzij in de hemel, hetzij op de aarde (zoals er vele goden en vele heren zijn), ⁶toch is er voor ons maar één God: de Vader, uit Wie alle dingen zijn, en wij voor Hem, en één Heere: Jezus Christus, door Wie alle dingen zijn en wij door Hem. ⁷Maar niet in allen is deze kennis, want sommigen, die in hun geweten tot nu toe niet los zijn van de afgod, eten het vlees als afgodenoffer, en hun geweten, dat zwak is, wordt bevlekt. ⁸Voedsel nu brengt ons niet dichter bij God, want hetzij dat wij eten, wij zijn er bij God niet meer om; en hetzij dat wij niet eten, wij zijn er bij God niet minder om. ⁹Maar let erop dat deze vrijheid van u niet op een of andere manier een aanstoot wordt voor hen die zwak zijn. ¹⁰Want als iemand u, die deze kennis bezit, in een afgodstempel aan tafel ziet aanliggen, zal dan zijn geweten, omdat het zwak is, er niet toe aangezet worden om afgodenoffers te eten? ¹¹En zal zo de broeder die zwak is door uw kennis verloren gaan, een broeder voor wie Christus gestorven is? ¹²Door zó te zondigen tegen de broeders en hen in hun geweten, dat zwak is, te treffen, zondigt u tegen Christus. ¹³Daarom, als het voedsel mijn broeder doet struikelen, dan zal ik in eeuwigheid geen vlees meer eten, opdat ik mijn broeder geen oorzaak geef tot struikelen.

• 📖 1 Timotheüs 4:1-5 HSV¹Maar de Geest zegt uitdrukkelijk dat in latere tijden sommigen afvallig zullen worden van het geloof en zich zullen wenden tot misleidende geesten en leringen van demonen, ²door huichelarij van leugenaars, die hun eigen geweten als met een brandijzer hebben toegeschroeid. ³Zij verbieden te trouwen en gebieden zich te onthouden van voedsel, dat God geschapen heeft voor de gelovigen en voor hen die de waarheid hebben leren kennen, om onder dankzegging aanvaard te worden. ⁴Want alles wat God geschapen heeft, is goed en niets is verwerpelijk, wanneer het onder dankzegging aanvaard wordt. ⁵Want het wordt geheiligd door het Woord van God en door het gebed..

In 1 Korinthe 8 wordt niet gezegd dat het vlees dat aan een afgod geofferd is van een onrein dier afkomstig is. Er wordt gezegd dat het voedsel niet verandert door een ritueel voor een niet bestaande afgod. Heb je daar moeite mee, eet het dan niet. Maar je zou het kunnen eten, als je dat wil. Voor God maakt het niet uit. 📖 1 Korinthe 8:8 HSV⁸Voedsel nu brengt ons niet dichter bij God, want hetzij dat wij eten, wij zijn er bij God niet meer om; en hetzij dat wij niet eten, wij zijn er bij God niet minder om.Wat God wel belangrijk vindt, is dat je rekening houdt met elkaar en respect toont. Je moet voorkomen dat iemand zijn geloof verliest door iets wat jij doet, ook al is dat niet tegen Gods wet. De kern van de eerste drie Bijbelteksten uit het lijstje is eigenlijk hetzelfde als 1 Korinthe 8. Namelijk dat het geestelijke leven, een levende relatie met God en Jezus’ licht en liefde verspreiden prioriteit heeft boven geboden van mensen en voeding. Hiermee wordt niet aangegeven dat het goed is om vlees van onreine dieren te eten. 1 Timotheüs 4 geeft duidelijk aan om welk voedsel het gaat. Er staat:📖 1 Timotheüs 4:3 en 5 HSV³Zij verbieden te trouwen en gebieden zich te onthouden van voedsel, dat God geschapen heeft voor de gelovigen en voor hen die de waarheid hebben leren kennen, om onder dankzegging aanvaard te worden. ⁵Want het wordt geheiligd door het Woord van God en door het gebed.Hieruit kunnen we opmaken dat het gaat om voedingsmiddelen waarvan in de Bijbel staat dat God het geschapen heeft als voeding voor Zijn kinderen.

Ten slotte

Na het bestuderen van al deze Bijbelteksten, kunnen we concluderen dat het Nieuwe Testament aangeeft dat het verbod op het eten van onreine dieren tegenwoordig nog steeds geldt.

In het volgende deel van deze serie over vlees kan je lezen wat de Bijbel ons leert over rein dierlijk voedsel. Het derde en tevens laatste deel zal gaan over de argumenten om als christen geen vlees of dierlijke voedingsmiddelen te eten.

Bij de gratis downloads vind je een overzicht van reine en onreine dieren. Dit document is gebaseerd op 📖 Leviticus 11 HSV¹De HEERE sprak tot Mozes en tot Aäron en zei tegen hen: ²Spreek tot de Israëlieten: Dit zijn de dieren die u eten mag van alle dieren die op de aarde zijn. ³Alle dieren met gespleten hoeven, waarvan de hoef in tweeën gespleten is en die bovendien bij de dieren horen die herkauwen, die mag u eten. ⁴Maar deze dieren mag u niet eten, van die die alleen herkauwen of alleen gespleten hoeven hebben: de kameel, want die herkauwt wel, maar heeft geen gespleten hoeven; die is voor u onrein; ⁵de klipdas, want die herkauwt wel, maar heeft geen gespleten hoeven; die is voor u onrein; ⁶de haas, want die herkauwt wel, maar heeft geen gespleten hoeven; die is voor u onrein; ⁷het varken, want dat heeft wel gespleten hoeven; de hoef is in tweeën gespleten, maar het herkauwt het gekauwde niet; dat is voor u onrein. ⁸Van hun vlees mag u niet eten en hun kadavers niet aanraken; ze zijn voor u onrein. ⁹Dit mag u eten van al wat in het water leeft: alles wat in het water, in de zeeën en in de beken vinnen en schubben heeft, dat mag u eten, ¹⁰maar alles wat geen vinnen of schubben heeft in de zeeën en in de beken, van alles wat in het water wemelt en van alle levende wezens die in het water leven, die zijn voor u iets afschuwelijks. ¹¹Ja, iets afschuwelijks zijn ze voor u. Van hun vlees mag u niet eten, en hun kadavers moet u verafschuwen. ¹²Alles wat in het water geen vinnen en schubben heeft, is voor u iets afschuwelijks. ¹³En van deze vogel soorten moet u een afschuw hebben; ze mogen niet gegeten worden, ze zijn iets afschuwelijks: de arend, de lammergier, de monniksgier, ¹⁴de buizerd, elke soort kiekendief, ¹⁵elke soort raaf, ¹⁶de struisvogel, de velduil, de meeuw, elke soort valk, ¹⁷de steenuil, de visarend, de ransuil, ¹⁸de kerkuil, de kraai, de aasgier, ¹⁹de ooievaar, elke soort reiger, de hop en de vleermuis. ²⁰Alle gevleugelde insecten die op vier poten gaan, zijn voor u iets afschuwelijks. ²¹Maar deze mag u wel eten van alle gevleugelde insecten die op vier poten gaan en die naast hun poten een stel springpoten hebben om daarmee over de grond te springen. ²²Daarvan mag u de ²³Maar alle gevleugelde insecten die vier poten hebben, zijn voor u iets afschuwelijks. ²⁴Door deze dieren verontreinigt u uzelf. Al wie hun kadavers aanraakt, is onrein tot de avond. ²⁵En al wie een deel van hun kadaver draagt, moet zijn kleren wassen en is onrein tot de avond. ²⁶Alle dieren die een gespleten hoef hebben, maar waarvan de hoeven niet geheel gespleten zijn en die niet herkauwen, zijn voor u onrein. Al wie ze aanraakt, is onrein. ²⁷Ook zijn alle zoolgangers onder al de dieren die op vier poten gaan, voor u onrein. Al wie hun kadaver aanraakt, is onrein tot de avond. ²⁸En wie hun kadaver draagt, moet zijn kleren wassen en is onrein tot de avond; ze zijn voor u onrein. ²⁹Van de kruipende dieren die zich over de aarde voortbewegen, zijn deze voor u onrein: de mol, de muis, elke soort pad, ³⁰de gekko, de varaan, de hagedis, de skink en de kameleon. ³¹Onder al de kruipende dieren zijn die onrein voor u. Al wie ze aanraakt als ze dood zijn, is onrein tot de avond. ³²Verder is alles waarop iets van die dieren valt als ze dood zijn, onrein: elk houten voorwerp, of een kledingstuk, of een huid, of een zak – elk voorwerp waarmee werk verricht wordt. Het moet in water worden gelegd, en is onrein tot de avond. Dan zal het rein zijn. ³³En elke aarden pot, waarin iets van deze dieren valt, en alles wat erin zit, is dan onrein. U moet hem stukbreken. ³⁴Welk voedsel dan ook dat wordt gegeten, waarop water uit zo'n pot komt, is onrein; en elke drank die gedronken mag worden, in zo'n kruik, welke ook, is onrein. ³⁵En alles waarop iets van hun kadaver valt, is onrein; de oven en de bakpan moeten stukgebroken worden. Ze zijn onrein, daarom moeten ze voor u onrein zijn. ³⁶Een bron of put waarin water verzameld wordt, zal echter rein blijven. Maar wie hun kadaver aanraakt, is onrein. ³⁷En wanneer iets van hun kadaver valt op welk zaaigoed dan ook dat gezaaid wordt, dan blijft dat rein. ³⁸Maar als er water op het zaad gegoten wordt, en er valt iets van hun kadaver op, dan is dat voor u onrein. ³⁹En wanneer een van de dieren die u tot voedsel dienen, doodgaat, is hij die zijn kadaver aanraakt, onrein tot de avond. ⁴⁰Wie iets van zijn kadaver eet, moet zijn kleren wassen, en is onrein tot de avond, en wie zijn kadaver draagt, moet zijn kleren wassen, en is onrein tot de avond. ⁴¹Verder moeten alle kruipende dieren die zich over de aarde voortbewegen, iets afschuwelijks zijn. Ze mogen niet gegeten worden. ⁴²Alles wat zich op de buik voortbeweegt, en alles wat op vier poten gaat, tot alles wat vele poten heeft, van alle kruipende dieren die zich over de aarde voortbewegen, mag u niet eten, want ze zijn iets afschuwelijks. ⁴³U mag uzelf niet tot een afschuw maken met al die kruipende dieren die zich zo voortbewegen, en u mag zich daarmee niet verontreinigen zodat u daardoor verontreinigd wordt, ⁴⁴want Ik ben de HEERE, uw God. U moet zich heiligen en heilig zijn, want Ik ben heilig. U mag uzelf niet verontreinigen met al de kruipende dieren die zich over de aarde voortbewegen. ⁴⁵Want Ik ben de HEERE, Die u uit het land Egypte heeft laten vertrekken, opdat Ik u tot een God ben. U moet heilig zijn, want Ik ben heilig. ⁴⁶Dit is de wet met betrekking tot de dieren, de vogels en alle levende wezens die in het water krioelen, en alle wezens die zich op aarde voortbewegen, ⁴⁷om onderscheid te maken tussen het onreine en het reine, en tussen de dieren die men eten en de dieren die men niet eten mag. en 📖 Deuteronomium 14. HSV¹U bent kinderen van de HEERE, uw God. U mag uw lichaam vanwege een dode niet kerven of een kale plek maken tussen uw ogen. ²Want u bent een heilig volk voor de HEERE, uw God. De HEERE heeft ú uit alle volken die op de aardbodem zijn, uitgekozen om voor Hem een volk te zijn dat Zijn persoonlijk eigendom is. ³U mag niets eten wat een gruwel is. ⁴Dit zijn de dieren die u eten mag: het rund, het schaap, de geit, ⁵het hert, de gazelle, de reebok, de steenbok, de spiesbok, de antilope en de gems. ⁶Alle dieren die gespleten hoeven hebben, waarvan de hoef in tweeën gespleten is, en die bovendien bij de dieren horen die herkauwen, mag u eten. ⁷Maar de alleen herkauwen, of die alleen gespleten hoeven hebben, mag u niet eten: de kameel, de haas en de klipdas. Zij herkauwen immers wel, maar hebben geen gespleten hoeven; zij zijn voor u onrein. ⁸Zo ook het varken, want dat heeft wel gespleten hoeven, maar het herkauwt niet; het is voor u onrein. Van hun vlees mag u niet eten en hun kadavers mag u niet aanraken. ⁹Dit mag u eten van alles wat in het water leeft: alles wat vinnen en schubben heeft, mag u eten. ¹⁰Maar alles wat geen vinnen en schubben heeft, mag u niet eten; het is voor u onrein. ¹¹Alle reine vogels mag u eten. ¹²Maar dit zijn de vogels waarvan u niet mag eten: de arend, de lammergier, de monniksgier, ¹³de buizerd, de kiekendief, en elke soort wouw, ¹⁴elke soort raaf, ¹⁵de struisvogel, de velduil, de meeuw, elke soort valk, ¹⁶de steenuil, de ransuil, de kerkuil, ¹⁷de kraai, de aasgier, de visarend, ¹⁸de ooievaar, elke soort reiger, de hop en de vleermuis. ¹⁹Ook alle gevleugelde insecten zijn voor u onrein; ze mogen niet gegeten worden. ²⁰Alle reine gevleugelde dieren mag u eten. ²¹U mag geen enkel kadaver eten. Aan de vreemdeling die binnen uw poorten is, mag u het geven om het te eten, of verkoop het aan een buitenlander. Want u bent een heilig volk voor de HEERE, uw God. U mag een bokje niet koken in de melk van zijn moeder. ²²Van heel de opbrengst van uw zaad, wat het veld jaar op jaar voortbrengt, moet u getrouw het tiende deel geven. ²³Voor het aangezicht van de HEERE, uw God, op de plaats die Hij zal uitkiezen om Zijn Naam daar te laten wonen, moet u de tienden van uw koren, van uw nieuwe wijn en van uw olie, en de eerstgeborenen van uw runderen en van uw kleinvee eten, om de HEERE, uw God, te leren vrezen, alle dagen. ²⁴Als de weg voor u te lang is, zodat u dat alles niet kunt meenemen, omdat de plaats die de HEERE, uw God, zal uitkiezen om Zijn Naam daar te vestigen, te ver bij u vandaan is, dan moet u, wanneer de HEERE, uw God, u gezegend heeft, ²⁵het te gelde maken, het geld in een buidel meenemen en naar de plaats gaan die de HEERE, uw God, zal uitkiezen. ²⁶Daar moet u dat geld besteden aan alles wat uw ziel verlangt: runderen en kleinvee, wijn en sterkedrank, ja, alles wat uw ziel maar wenst. Dan kunt u daar eten voor het aangezicht van de HEERE, uw God, en u verblijden, u en uw gezin. ²⁷Daarbij mag u de Leviet die binnen uw poorten is, niet in de steek laten. Hij heeft immers geen aandeel of erfelijk bezit samen met u. ²⁸Om de drie jaar moet u alle tienden van uw opbrengst van dat jaar brengen en opslaan binnen uw poorten. ²⁹Dan kan de Leviet komen – hij heeft immers geen aandeel of erfelijk bezit samen met u – en de vreemdeling, de wees en de weduwe die binnen uw poorten zijn, en kunnen zij eten en verzadigd worden; opdat de HEERE, uw God, u zegent in al het werk dat u doet..